Hinweis zu internationalen Richtern für U.S.-Veranstaltungen

ASCA hat kürzlich die Praxis internationaler Richter, die an ASCA-Wettbewerben in den USA teilnehmen, angesichts der strengeren Durchsetzung der US-Einwanderungsgesetze überprüft. ASCA verfügt zwar nicht über die Ressourcen oder das Fachwissen, um in bestimmten Situationen Ratschläge zu erteilen, aber wir möchten Richter und angeschlossene Organisationen auf einige potenzielle Probleme aufmerksam machen, die es zu untersuchen gilt.

Internationale Richter und örtliche Niederlassungen sollten sich mit einem Einwanderungsanwalt ihrer Wahl beraten, bevor sie eine Vereinbarung treffen, die vorsieht, dass ein internationaler Richter Dienstleistungen in den USA auf der Grundlage eines B-1-Geschäftsvisums oder eines B-2-Besuchervisums erbringt, im Gegensatz zu einer gesonderten Genehmigung für die Ausübung einer Tätigkeit in den Vereinigten Staaten.

Während sich die US-Einwanderungsbehörden in der Vergangenheit möglicherweise keine Sorgen über einen internationalen Besucher gemacht haben, der einen B-1/B-2 für ein paar Tage als Richter für einen relativ geringen Betrag plus Reisekostenerstattung einsetzt, haben sich die Zeiten geändert. Es ist möglich, dass die Vereinbarung jetzt als schwerwiegender Verstoß gegen das Einwanderungsrecht angesehen wird. Außerdem könnte eine mögliche Lesart der entsprechenden Vorschriften lauten, dass ein internationaler Richter keine persönlichen Dienstleistungen bei einem Hundewettbewerb in den USA erbringen darf, auch wenn er lediglich die Reisekosten erstattet bekommt.

Wir verstehen diese Bedenken nicht so, dass sie auf Situationen wie die folgenden zutreffen: (1) ein internationaler Richter hat eine Green Card oder eine andere gesonderte Genehmigung, um in den USA zu arbeiten; (2) ein ASCA-Mitglied aus einem anderen Land möchte an einer ASCA-Veranstaltung in den USA teilnehmen, bei der es nicht um einen Geldpreis geht; oder (3) ein ASCA-Mitglied aus einem anderen Land möchte einfach bei einer Veranstaltung in den USA anwesend sein.

Diese Mitteilung ist nicht als Rechtsberatung gedacht, sondern soll Sie auf ernste Probleme aufmerksam machen, die in der Vergangenheit vielleicht noch keine Rolle gespielt haben. Wir möchten, dass alle unsere Mitglieder und Richter die bestmögliche Erfahrung machen und nicht versehentlich etwas tun, was eine Bundesbehörde derzeit als wertvoll für ihre Durchsetzungsmaßnahmen erachtet. Auch hier gilt: Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an einen Einwanderungsanwalt Ihrer Wahl.

Ich danke Ihnen für die Prüfung dieser wichtigen Fragen.

Mit freundlichen Grüßen,

Direktorium

Australian Shepherd Club of America